Artistic Production and Expression

Its goals are aesthetic research, repertoire production and the democratization of access to art. It supports the units in developing methodologies and tools for recording, circulating, accessing and transmitting information and knowledge, providing Information Technology and Intelligence when necessary, and planning and managing web interfaces.

MOINHO IN CONCERT

The Moinho in Concert performance consolidates an initiative that has progressively become one of the most visible achievements of the Instituto Moinho Cultural Sul-Americano. In addition to bringing together all the areas of expression worked on at the institution, the project mobilizes technicians from the local area and other regions of the country, features the participation of Brazilian and guest artists, and brings the general public closer to quality art, in which the main protagonists are children and adolescents, in the roles of dancers, orchestral instrumentalists, soloists and choir members, residents of Corumbá (MS), Ladário (MS), Puerto Suárez (Bolivia) and Puerto Quijarro (Bolivia). Every year the performances are themed, and since 2008 they have been broadcast at the end of the year by TV Morena throughout the State of Mato Grosso do Sul, having already reached 40,000 people in the region.

Themes

2007 – Faz de conta – Based on the poems of Manoel de Barros, a tribute to the author.

2008 – Quebra-Cabeça – The challenge of putting different heads and cultures into a single picture. A celebration of differences!

2009 – Rainha Nuvem – The theme was inspired by the cloud of the digital world, where everything can be stored.

2010 – Na Cabeceira dos Rios – A tribute to the Pantanal, addressing the theme of nature.

2011 – Luna – The phases of the moon represented by the astronomer Galileo, each with its own virtue and difference.

2012 – O Lado de Dentro – A tribute to composer and musician Geraldo Espíndola, with his songs translated into dance, music, and art.

2013 – O Segredo da Brincadeira – The proposal is to revive the games of the past that have been forgotten.

2014 – Moinho de Artes e Sonhos – A show honoring Moinho’s 10th anniversary, featuring a restaging of unforgettable choreographies.

2015 – Sinfonia em Música e Dança – A Saga de uma Nota Musical: the theme tells the story of a Musical Note and its saga through art.

2016 – Conto Natalino e Canto Sul-Americano: In the first part, Conto Natalino, Moinho in Concert presents fragments of a traditional tale by Hoffmann set to music by Tchaikovsky, called “The Nutcracker”. In the second part, it pays tribute to three of the leading figures of Mato Grosso do Sul and Latin American music, Márcio de Camillo, Jerry Espíndola, and Rodrigo Teixeira, who make up the trio Hermanos Irmãos.

2017 – Nossa Gênese : The theme speaks of the division of the State, giving rise to the creation of Mato Grosso do Sul 40 years ago, structured in five acts that also involve the poetry of Manoel de Barros, the influence of various countries on the identity of Mato Grosso do Sul, and, rounding off the whole plot, the Paraguay River: a unifying element with its strength, belief, and regional culture.

2018 – Memória de um Imigrante – Martino Santaluce: The show portrays on stage the life of this immigrant who brought in his baggage only the trade of a builder and the dream of making a fortune far from Italy, devastated by war. The events that marked his short life weave a trajectory that shaped the development of the city of Corumbá/MS, which welcomed him and gave him the conditions necessary to grow, as it still does for so many other migrants and immigrants.

2019 – Um País Inexistente… Los Xarayes: the play tells the story of the paradisiacal world of the Laguna de Los Xarayes, a geographic region of extreme biodiversity that, in the mid-18th century, came to be called Pantanal by the Portuguese colonizers.

2020 – O Saber Pantaneiro: Weaving through the story of Agripino Soares’s 101 years, the show addresses the sorrows and joys of the Pantanal people.

2021 – O Outro Quebra Nozes: the show portrayed a girl who was born in the Pantanal. Clara, a very restless girl, curious about everything around her: the river, the plain, nature, the small little animals, the moon, the stars of the universe, life. Her surroundings were pure, her love for it was authentic, natural, spiritual. She grew up feeding on everything that reached her eyes.

2022 – GuadakanConceived from a Guató myth, the show combines contemporary dance and orchestra. It leads everyone to a reflection: “in the fires of 2020, more than 17 million vertebrate animals were killed by the action of fire in the Pantanal. What image can we see in the reflection of its waters?”

2023 – A Menina Passarinha – The show, which brings together music and dance, is a tribute to singer Tetê Espíndola and was inspired by the book of the same name, written by Diane Valdez.